Payment System

定义 Definition

“payment system” 指“支付系统”，即用于在个人、企业、机构之间发起、处理、清算与结算资金转移的一整套规则、机构、技术与基础设施（如银行卡网络、ACH、实时支付系统、移动支付平台等）。在不同语境下也可泛指某个平台/商户的“付款方式与流程”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈpeɪmənt ˈsɪstəm/

例句 Examples

The payment system is down, so we can’t process orders right now.
支付系统宕机了，所以我们现在无法处理订单。

A secure payment system reduces fraud, speeds up settlement, and improves customer trust across online and offline channels.
一个安全的支付系统可以减少欺诈、加快结算，并在线上线下渠道提升客户信任。

词源 Etymology

payment 来自 pay（支付）+ -ment（名词后缀，表示“行为/结果”），意为“支付行为/款项”；system 来自希腊语 systēma，意为“组合在一起的整体、体系”。合起来 payment system 即“用于支付的整体体系/系统”。

相关词 Related Words

• Clearing
• Settlement
• Transaction
• Remittance
• Payment
• Gateway
• Merchant
• Fraud
• Reconciliation
• Infrastructure

文学与著作 Literary Works

• *Payment Systems in the U.S.*（Carol Coye Benson & Scott Loftesness）：系统介绍美国支付体系与关键机制。
• The Payment System: Design, Management, and Supervision（Bruce J. Summers, ed.）：讨论支付系统的设计、运营与监管。
• Payment Systems: From the Salt Mines to the Board Room（Jack Weatherford）：从历史视角讲述支付与货币体系的演变。
• BIS（国际清算银行）报告 *Principles for Financial Market Infrastructures (PFMI)*：频繁使用 “payment systems/PS” 讨论支付等金融基础设施的原则与风险管理。